-
1 magnet
-
2 magnet school
ⓘ Magnet schools Dans l'enseignement primaire et secondaire aux États-Unis, écoles pilotes qui travaillent notamment à la déségrégation des écoles publiques en rassemblant des enfants de divers milieux ethniques et sociaux. Elles proposent un programme novateur organisé autour de thèmes spécifiques ( Mathematics and Science, Advanced Computer Studies, Environmental Studies, etc). -
3 magnet
-
4 magnet
-
5 magnet
magnetaimant m -
6 Magnet přisunujeme ke střelce.
Magnet přisunujeme ke střelce.On rapproche l’aimant de l'aiguille.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Magnet přisunujeme ke střelce.
-
7 Magnet přitahuje kousky železa.
Magnet přitahuje kousky železa.L'aimant attire les morceaux de fer.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Magnet přitahuje kousky železa.
-
8 Magnet unese
Magnet unese(udrží) váhu Q.L'aimant supporte un poids Q. -
9 Magnet vychyluje střelku z její rovnovážné polohy.
Magnet vychyluje střelku z její rovnovážné polohy.L'aimant fait dévier l'aiguille de sa position d'équilibre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Magnet vychyluje střelku z její rovnovážné polohy.
-
10 Magnet
-
11 Magnet-
-
12 magnet
['mæɡnit](a piece of iron, or of certain other materials, that attracts or repels other pieces of iron etc.) aimant- magnetic- magnetically - magnetism - magnetize - magnetise - magnetic field - magnetic north -
13 magnet
aimant -
14 magnet
nounaimant m -
15 babe magnet
-
16 постоянный магнит
- aimant permanent, m
постоянный магнит
Намагниченное тело из магнитотвердого материала, служащее в технике источником постоянного магнитного поля
[ ГОСТ 19693-74]
постоянный магнит
-
[IEV number 151-14-07]EN
permanent magnet
magnet the magnetic field of which is produced by inherent magnetization
NOTE – A permanent magnet needs no external source of electric current.
[IEV number 151-14-07]FR
aimant permanent, m
aimant dont le champ magnétique est dû à une aimantation intrinsèque
NOTE – Un aimant permanent n'exige pas de source extérieure de courant électrique.
[IEV number 151-14-07]Тематики
- материалы магнитные
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
- aimant permanent, m
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный магнит
-
17 магнит
- aimant, m
магнит
Тело, создающее или могущее создавать внешнее магнитное поле.
[ ГОСТ 23618-79]
магнит
-
[IEV number 151-14-06]EN
magnet
device intended to produce an external magnetic field
[IEV number 151-14-06]FR
aimant, m
dispositif destiné à produire un champ magnétique extérieur
[IEV number 151-14-06]Тематики
EN
DE
FR
- aimant, m
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнит
-
18 магнитоэлектрический прибор
магнитоэлектрический прибор
-
[IEV number 314-01-16]EN
(permanent magnet) moving-coil instrument
instrument which operates by the interaction of a current in a movable coil with the field of a fixed permanent magnet
NOTE – The movable part can have more than one coil, for measuring the sum or ratio of currents.
[IEV number 314-01-16]FR
appareil magnétoélectrique
appareil à cadre mobile
appareil dont le fonctionnement est basé sur l'interaction d'un courant dans une bobine mobile avec le champ d'un aimant permanent fixe
NOTE – La partie mobile peut comporter plusieurs bobines pour mesurer des sommes ou des rapports de courants.
[IEV number 314-01-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитоэлектрический прибор
-
19 полюс магнита
- pôle d'un aimant, m
полюс магнита
-
[IEV number 151-14-10]EN
pole of a magnet
one of the parts of a magnet away from or towards which the useful magnetic flux density is directed
[IEV number 151-14-10]FR
pôle d'un aimant, m
une des parties d'un aimant d'où est issue l'induction magnétique utile ou vers laquelle l'induction magnétique utile est dirigée
[IEV number 151-14-10]EN
DE
FR
- pôle d'un aimant, m
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полюс магнита
-
20 прибор с подвижным магнитом
прибор с подвижным магнитом
-
[IEV number 314-01-17]EN
moving magnet instrument
instrument which operates by the interaction of the field of a movable permanent magnet with the current in one or more fixed coils
[IEV number 314-01-17]FR
appareil à aimant mobile
appareil dont le fonctionnement est basé sur l'interaction du champ d'un aimant permanent mobile avec le courant dans une ou plusieurs bobines fixes
[IEV number 314-01-17]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прибор с подвижным магнитом
См. также в других словарях:
Magnet Kitchens — Magnet Group Industry Retailer Founded Bingley, England (1918) Founder(s) Tom Duxbury Headquarters … Wikipedia
Magnet URI scheme — Magnet icon The magnet: URI scheme is a draft open standard defining a URI scheme for magnet links, which are mainly used to reference resources available for download via peer to peer networks. Such a link typically identifies a file not by… … Wikipedia
Magnet-ссылка — Magnet icon URI схема magnet: открытый, находящийся в стадии рабочего черновика стандарт, определяющий URI схему т. н. magnet ссылок, предназначенных преимущественно для указания на ресурсы, доступные к загрузке через пиринговые сети.… … Википедия
Magnet Schultz Memmingen — Magnet Schultz GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1912 … Deutsch Wikipedia
Magnet, Nebraska — Village Downtown Magnet: Main Street, looking east … Wikipedia
Magnet Networks — is an Irish company providing telephone, television and internet services via subscription over optical fibre. Magnet Networks was launched in Dublin on 1 December 2004, and is a wholly owned subsidiary of US based international investment… … Wikipedia
Magnet Mart — is a Canberra based chain of hardware stores that was locally owned and operated until 2011, when it was purchased by Woolworths. As of 2009 it operates 5 large hardware stores and employs approximately 400 people around Canberra and southern New … Wikipedia
Magnet-Schultz — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1912 Sitz … Deutsch Wikipedia
Magnet (Musicien) — Pour les articles homonymes, voir Magnet. Magnet Ma … Wikipédia en Français
Magnet Schools of America — is a non profit organization supporting approximately 2000 magnet schools in the United States. Its main office is located in Washington, D.C. History Magnet Schools of America was started in the early 1900s by a group of magnet leaders in… … Wikipedia
Magnet — Mag net (m[a^]g n[e^]t), n. [OE. magnete, OF. magnete, L. magnes, etis, Gr. Magnh^tis li qos a magnet, metal that looked like silver, prop., Magnesian stone, fr. Gr. Magnhsi a, a country in Thessaly. Cf. {Magnesia}, {Manganese}.] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English